报名电话:15121917090(微信公众号:ychfyy)

——专注中小学教育十二年

学习方法

高质量英语翻译的标准:“信达雅”还是“多快好省”

中文必须仔细读,尤其是最后两句翻译句子,它们大都在句子结构上提高了难度。读什么?读出句子结构:对于简单句,辨别出主谓宾,分清定语、同位语和状语;对于并列句,记住两个语法意义上独立的分句,须由连词连接起来;对于复合句,须区分定语从句,名词性从句以及状语从句。在06例句中,我们就可以读出“我向她请教”是时间状语从句,为了呼应之后的“总是”,我们可选择“每当”(every time)来充当连词。在后面的主句中,“有求必应”与“解释”之间的关系是并列的,需要一个连词来连接这两个动词,即可以对应“而且”运用“not only……but also……”的结构,也可以简化为一个连词“and”。

Tags:

Read more

华山不止一条路——英语学习方法的多样性

朗诵英文诗。英语是否流利取决于对节奏的掌握。英语是按单词和句子的重音来分节奏的,而英文诗是练习英语节奏的最好材料之一。经常大声朗读,一定获益匪浅。唱歌学英语。唱英文歌可以练习发音、语调和节奏,还可以在愉快的心情中学会很多单词和句型。所选的歌曲最好是语言优美、语法正规的。学唱之前先要将歌词朗诵几遍,再跟着磁带学唱。背诵名人演说词。好的演说词不但语言铿锵有力,而且特别注重说服力,是练习英语表达的极好教材。不一定全篇背诵,只选择自己喜欢的段落或句子来背即可。

Tags:

Read more

悠长假期,我们如何学习英语?

就英语学习而言,有的同学觉得自己的英语发音不标准,语音语调很难听,那么可以利用假期在家认真跟读录音磁带,甚至安排一定的时间收听、收看有关英语广播、新闻等,以矫正自己的发音问题;又如有的同学感到自己英语单词的拼写或词汇量不足,那么在七天的时间里如果能坚持每天按照读音规则拼读或默写30个左右的单词或词组,一个长假下来,你就能把开学以来老师所教的所有单词、词组都能牢固掌握;还如有的同学认为自己的阅读能力或完型填空能力较弱,那么可以针对性地选择与适合自己或略高于自己能力的有关短文进行训练,如果每天做5至7篇的话,一周积累下来,收获不小;如果有同学觉得自己的应试能力还可以,但迫切需要提高自己的英语口语交际能力,那么长假就为你与老外的接触提供了时间和空间上的保障。

Tags:

Read more

不着急,慢慢来——论如何培养自己的阅读能力

从语言学习这个角度来看,阅读理解是一个认识和言语交际的过程,是作者与读者双方参加的一种激动人心的潜在对话,是作者与读者之间进行的无声交际。学习任何语言的目的都是为了交际,学习英语也不例外。阅读理解是英语中最重要的题型之一。近年来,它在中考中的比重越来越大。它是一种难度较大的题型,主要考查以下内容:理解事实和细节(占69%左右)、进行逻辑推理(占15%左右)、归纳主旨和大意(占8%左右)、理解词语或句子的含意(占8%左右)。

Tags:

Read more

Top